[Siguiente] [Anterior] [Contenidos]

CRONOLOGÍA ROBOTECH
(1999 - 2056)

                                CRONOLOGÍA ROBOTECH - PARTE 2

2015-17                         Las Insurrecciones de Descontento de los
                                Zentraedi en la Zona de Control de las Tierras
                                del Sur (Sudamérica). Jonathan Wolff va en
                                ayuda del Comandante Max Sterling.

                                El Capitán Rick Hunter es promovido al rango de
                                Almirante, y puesto a cargo de las fuerzas de
                                infantería.

                                El Comandante Max Sterling recibe el mando del
                                afamado Escuadrón Skull.

                                Se crea la Fuerza Expedicionaria Robotech
                                --REF-- con el expreso propósito de viajar a
                                Tirol y hacer las paces con los Maestros de la
                                Robotecnia. A bordo del satélite fábrica se
                                inicia la construcción del SDF-3.

                                Origen de Ciudad Monumental y el Ejército de la
                                Cruz del Sur de Anatole Leonard.

                                Lynn-Minmei toma una socia, Janice Em, como una
                                recomendación de Emil Lang.

                                Los Invid completan su comquista de Garuda,
                                Praxis, Karbarra y Spheris.

2020                            La finalización del último prototipo de Alpha
                                VT, cargando más armamento y el doble de poder
                                de fuego que la 1ra generación de VTs,
                                equipados con escudos ablativos y pods de
                                aumento desprendibles para vuelo en el espacio
                                profundo, y la capacidad de acoplarse con el
                                Beta VT--una variante voluminosa de alas
                                delgadas--a fin de extender a más del doble sus
                                capacidades de rango y ocupación. Los
				Prototipos de Alphas son probados por el
                                Comandante Max Sterling y la Cadete Karen Penn.

                                Los cadetes Karen Penn y Jack Baker son
                                elegidos para ser parte de la Fuerza
				Expedicionaria.

                                Rick Hunter y Lisa Hayes se casan en el
                                satélite fábrica con cobertura televisiva de
                                Sue Graham. Dana y Bowie son entregados al
                                cuidado de Rolf y Laura Emerson en la Tierra.

                                El SDF-3 es lanzado. Minmei y Janice son
                                capturadas en la transposición.

                                Rick cumple 29 años, Lisa cumple 34, Dana y
                                Bowie, 7. Scott Bernard, ahijado de Lang en la
                                recientemente terminada Base de Marte, 6.

2025                            El Regente Invid toma Tirol. Enferma por su 
(Tierra Actual)                 ansiedad de sangre, la Regis deja Optera y se
                                dirige a Praxis para llevar con ella sus
                                experimentos de los Pozos de la Génesis.

                                Los Ancianos Robotech, los últimos de los
                                Maestros excepto por Cabell, dejan el Sistema
                                Tirol.

                                La Fuerza Expedicionaria Robotech llega al
                                Sistema Fantoma y se ocupan de los Invid, los
                                generadores de transposición de la fortaleza
                                son dañados (La REF no ha sido advertida de que
                                la transposición ha tomado 5 años-Tierra, y
                                creen que el año es 2020) T.R. Edwards y su
                                Ghost Squadron capturan a la Computadora
                                Viviente, un cerebro telépata-orgánico que el
                                Regente ha dejado detrás de sí en el Salón Real
                                de Tiresia.

                                Los tiresianos Cabell y Rem informan al
                                Concilio Plenipotenciario que los Maestros de
                                la Robotecnia van camino a la Tierra. Además,
                                le revelan al Dr. Lang que los generadores de
                                transposición requieren del mineral monopolar
                                de Fantoma.

                                Los cadetes Karen Penn y Jack Baker son
                                promovidos ambos al rango de teniente.

                                Los Sentinels, compuestos de Praxianos, 
                                Garudanos, Karbarranos, Haydonitas, 
                                Spherisianos, y Perytonianos, formados para 
                                liberar a los planetas recientemente
                                conquistados y ocupados por la horda Invid, 
                                llegan a la órbita de Tirol en la nave Farrago
                                requiriendo ayuda para su causa.

                                Tesla, Científico Maestro del Regente Invid,
                                está prisionero a bordo de la nave conglomerado
                                Farrago. El Farrago es una nave espacial
                                superlumínica por el Sekiton, mineral
                                Karbarrano, una materia similar a las Flores de
                                la Vida que trabaja sólo por la manipulación
                                personal de los nativos Karbarranos.

                                El contingente Zentraedi de la REF acuerda 
                                regresar a su tamaño real (a excepción de 
                                Exedore) a la mina Fantoma por el mineral
                                monopolar, para dar combustible a una nueva
                                flota de naves de guerra. La última de las
                                Cámaras de Protocultura, que microniza a los
                                Zentraedi, expira, dejando a Exedore de tamaño
                                humano de forma permanente. A él no le importa.

                                Los Hunter, Grant, Sterling, y otros se unen a
                                los Sentinels y dejan la órbita de Fantoma
                                hacia Karbarra a bordo del Farrago.

                                En la Tierra, el Senador Wyatt Moran y los 
                                comandantes del Ejército de la Cruz del Sur 
                                consolidan su poder y toman el control del 
                                Concilio Supremo.

                                Los Zentraedi dejan la Tierra misteriosamente
                                muerta, uno a uno.

                                Dana y Bowie crecen bajo el cuidado de los 
                                Emerson.

2026                            Karbarra es liberada. Tesla y Burak forman una
(Tierra Actual)                 curiosa sociedad. La nave Farrago, de los
                                Sentinels, es destruida y la Unidad Móvil
				Terrestre (GMU, Groundbased Mobile Unit) es
                                embarrancada en Praxis momentáneamente después
                                del abandono de la toma de la Regis de Haydon
                                IV. Wolf, Janice Em, Burak y Tesla alcanzan el
                                único módulo de transposición disponible en la
                                órbita alrededor de Praxis y se transposicionan
                                hacia Fantoma. El resto de los Sentinels está
                                en los veritechs restantes, sin energía, en la
                                órbita alrededor de Praxis, el planeta muerto.
                                Muerte de Baldan I.

                                T.R. Edwards mantiene conversaciones secretas
                                con el Regente e inicia una campaña personal
                                para poseer a Minmei. Tesla empieza a seguir
                                los proyectos de la Regis en evolución, después
                                de descubrir que la fruta mutada de la Flor de
                                la Vida en los diferentes planetas cambiará su
                                código genético evolucionario.

                                Un simulagente Invid disfrazado como el Regente
                                es enviado a Tirol para "conversaciones de paz"
                                y revelar a la REF que el Farrago ha sido
                                destruido. Los Sentinels están presuntamente
                                muertos.

                                Wolff y Janice Em regresan a Tirol y son
                                asignados a una nave de rescate a Praxis para
                                cargar a los Sentinels sobrevivientes. El
                                Invid Tesla asesina al simulagente enviado a
                                Tirol por el Regente.

                                Wolff "roba" el prototipo de una nave de
                                guerra, el SDF-7, y llega justo en el momento
                                para cargar a los Sentinels antes de la
                                destrucción de Praxis. Ellos continúan a
                                Garuda. El SDF-7 opera de manera superluminal
				con los conductores de Sekiton.

                                T.R. Edwards comienza a ubicarse sobre el
                                Concilio Plenipotenciario. Wolff es acusado de
                                asesinato y piratería. El control de las
                                operaciones de minería de Fantoma va a manos de
                                Edwards.

                                Rick, Lisa, Rem y Karen son capturados en
                                Garuda e interrogados y expuestos a la fatal
                                atmósfera del planeta. Confundiéndole con Zor,
                                Rem es llevado a Tirol por el Regente. Más
                                tarde, Rem es enviado como obsequio a la Regis
                                en Haydon IV. Con Garuda liberada, Rick, Lisa y
                                Karen son rescatados y empujados a Haydon IV
                                por la única medicina disponible en toda la
                                galaxia conocida.

                                El Valivarre, bajo las órdenes de Breetai, deja
                                la órbita de Tirol (sin autorización) con el
                                muy necesitado mineral monopolar para el resto
                                de las naves de combate de la flota. Las naves
                                de combate de clase-Escolta SDF Tokugawa y
                                Jutland lo persiguen. Los Zentraedi han
                                aprendido a reparar, sin embargo, y una batalla
                                espacial se sucede.

2027                            Los Sentinels llegan poco tiempo después de la
(Tierra Actual)                 entrega de la Regis, y "someten" a las tropas
                                Invid ocupantes. Rem se entera de que es
                                realmente un clon de Zor. Sobre la liberación
                                de Haydon IV, Janice Em se revela a sí misma
                                ser un androide. Rem es rescatado y Sarna es
                                asesinado. Haydon IV es liberado.

                                El prototipo SDF-7 es bautizado como el Ark
                                Angel.

                                El Valivarre se aproxima a Haydon IV y los 
                                Sentinels son informados acerca de la situación
                                actual de Tirol.

                                El Valivarre regresa al Sistema Tirol escoltado
                                por los dos cruceros de clase-Escolta, Tokugawa
                                y Jutland, después de la decisión de los
                                Sentinels para continuar su misión a Spheris en
                                lugar de regresar a Tirol a negociar con la
                                amenaza de Edwards al Concilio
				Plenipotenciario.
                                Edwards pierde su poder en el Concilio después
                                de que las tropas envían a capturar el sector
                                Zentraedi a cambio de ellos. Wolff, Breetai y
                                Grant limpian a los Sentinels de todos los
                                cargos.

                                Max y Miriya se quedan atrás en Haydon IV para
                                ayudar en la reconstrucción del planeta.

                                Baldan II es "moldeado" por Tesla.

                                Una nueva nave de combate clase SDF-7 bajo el
                                mando del Mayor Carpenter deja Tirol con
                                dirección a la Tierra y se presume perdida
                                cuando falla en reportarse al SDF-3.
                                (Desconocido para el Dr. Lang es un error en
                                las matemáticas de transposición, el cual
                                provoca que las naves pierdan 5 años en la 
                                operación.)

                                Edwards y sus Ghost Riders vuelan a Tirol en
                                una nave clase SDF-7 secuestrada en Optera,
                                tomando a Lynn-Minmei y a la ya despierta
                                computadora viviente Invid de Tiresia con
                                ellos. Lynn-Kyle es asesinado por Edwards
                                durante su intento de salvar a Minmei.

                                Spheris es liberado. Tesla deja el Ark Angel
                                hacia Optera para encontrarse fuera con el
                                Regente.

                                Aurora Sterling nace en Haydon IV.

                                Aurora envía un mensaje telepático a su hermana
                                Dana para advertirle acerca de las esporas de
                                las Flores de la Vida. (La advertencia es
                                enviada de manera superlumínica, no de manera
                                instantánea.)

2028                            Jonathan Wolff viaja hacia la Tierra en una
(Tierra Actual)                 nave clase SDF-7 retroajustada, pero también ha
                                fallado en reportarse a Tirol, se presume está
                                perdido.

                                El Tokugawa se lanza hacia Haydon IV bajo el
                                mando del General Grant. Exedore lo acompaña
                                con la propuesta de paz del Concilio para el
                                Regente.

                                Edwards llega a Optera. Tesla es capturado.

                                Breetai y el Valivarre viajan hacia Optera.

                                Los Sentinels se mueven contra Peryton.

                                El Valivarre llega a Optera y atraviesa una 
                                batalla entre los Zentraedi y los Invid. 
                                Breetai y el Regente mueren juntos.

                                Tesla y Burak se sacrifican a sí mismos para
                                acabar con la maldición de Peryton.

2029                            El Ark Angel, el Tokugawa, y la nave karbarrana
(Tierra Actual)                 Tracialle ingresan al espacio de Optera para
                                acompañar al Valivarre, ahora bajo el mando de
                                Kazianna Hesh, en la Batalla por Optera. El
                                SDF-7 de Edwards y el Tokugawa son destruidos y
                                todos los sobrevivientes son rescatados por el
                                Valivarre. El Ark Angel dirige un ataque
                                directo contra la colmena hogar Invid, donde
                                Edwards está en control de los Invid.

                                Edwards revela a Rick y Lisa la vendetta
                                personal que él tiene contra ellos.

                                Janice, disfrazada como Minmei, captura a
                                Edwards, y ambos se lanzan a las llamas
                                fundidoras de los mortales Pozos de la Génesis.
                                La colmena hogar es destruida y Minmei es
                                rescatada. Arla-non y Teal mueren.

                                Fin de la Guerra de los Sentinels.

                                Optera sana lentamente de los serios daños que
                                los Invid le han hecho durante sus guerras.

                                El Dr. Lang hace una serie de explosivos
                                descubrimientos acerca de los generadores de
                                transposición que sus equipos han utilizado en
                                las naves de Carpenter y Wolff.

                                El Ark Angel inicia un lento regreso
                                superlumínico a Tirol. El Tracialle regresa al
                                resto de los Sentinels a sus planetas de
				origen.

                                El hijo de Breetai, Drannin, nace de la
                                Zentraedi Kazianna Hesh.

2030                            El Ark Angel llega a Tiresia. Lang reduce a los
(Tierra Actual)                 miembros del Concilio y la Fuerza
                                Expedicionaria en sus descubrimientos.

                                Roy Hunter nace en Tiresia. La REF y los
                                Karbarranos empiezan a trabajar en las naves de
                                la flota principal.

                                Los equipos Robotech de Lang diseñan un sistema
                                integrado de armadura corporal y motocicletas
                                reconfigurables, conocidas como Ciclones.

                                Una nueva arma manual de protocultura es
                                diseñada, la Mars Gallant H90 blaster.
    

Versión de la Traducción: 30 de Mayo de 1999.

El archivo original se encuentra en:
http://kircher.freeshell.org/robotech/cronologia.robotech.Woo_and_Pace.tgz
Esta página es "Lynx Friendly".
Editada con "vi 1.76".

[Siguiente] [Anterior] [Contenidos]